《聰明伙記笨事頭》Clever Servant Stupid Master

Identity area

Production Type

Community Performance

Production Title

《聰明伙記笨事頭》Clever Servant Stupid Master

Programme Title (English)

Other form(s) of name

Season

1983/84

Context area

Dates

28/05/1983

Description

No. of Performance

Venue

Tai Po Community Centre

Relationships area

Creative and Production Team

Name	Role
章賀麟 Colin GEORGE	Director
哥爾多尼 Carlo GOLDONI	Script
章賀麟 Colin GEORGE	English adaptation
章賀麟 Colin GEORGE	Translator
張可堅 CHEUNG Ho-kin, Dominic	Cantonese adaptation
張可堅 CHEUNG Ho-kin, Dominic	Translator
劉安東 Anthony LIU	Cast
羅靜雯 LO Ching-man, Carmen	Cast
孫惠芳 SUEN Wai-fong	Cast
李域基橋板	Cast
林奕華 Edward LAM	Cast
張可堅 CHEUNG Ho-kin, Dominic	Cast
區雪兒 Susie AU	Cast
李鎮洲 LEE Chun-chow	Cast
張可堅 CHEUNG Ho-kin, Dominic	Cast
李槪基域	Cast
羅靜雯 LO Ching-man, Carmen	Cast
孫惠芳 SUEN Wai-fong	Cast
黃美蘭 WONG Mei-lan, May	Assistant Director
蔡敏志 Gillian CHOA	Set & Costume Designer

Control area

Programme Identifier

Institution identifier

Participants (School)

Status

Level of detail

Participants (Organization)

Language(s)

Script(s)

Participants (Community)

Participants (Others)